Il significato dietro la filastrocca popolare, 'Rema, rema, rema la tua barca' — 2024



Che Film Vedere?
 

Una delle filastrocche più famose è 'Row, Row, Row Your Boat'. Le origini della canzone risalgono al XIX secolo. IL canzone è amato da bambini e adulti, che probabilmente cantano per nostalgia. Il testo della canzone originale che recita così:





'Rema rema rema sulla tua barca,

Dolcemente lungo il torrente,



Allegramente, allegramente, allegramente, allegramente,



La vita non è che un sogno.”



Ci sono stati diversi adattamenti e modifiche della canzone nel corso degli anni, relativa ad animali come coccodrilli, leoni, giraffe e orsi polari nei testi.

Chi ha scritto la canzone 'Row, Row, Row Your Boat?'

 rema rema la tua barca

pixel

La filastrocca è stata scritta per la prima volta dall'autore e insegnante americano Eliphalet Oram Lyte. La canzone fu pubblicata per la prima volta nel 1852, con la versione comunemente cantata che si presumeva fosse l'originale. Alcune persone credono che possa essere stata ispirata come canzone di lavoro, mentre altri credono che potrebbe essere stata spirituale o solo un'altra canzone per bambini.



IMPARENTATO: Un sentiero escursionistico è stato ribattezzato in omaggio a una canzone di John Denver

Tuttavia, indipendentemente dalla sua origine, è stata tramandata come filastrocca. Alcune versioni sono state create dall'originale, come quella minacciosa che canta:

'Rema rema rema sulla tua barca,

Dolcemente lungo il torrente,

Getta fuori bordo il tuo insegnante,

E ascolta il suo grido.

 filastrocca

Pexel

Un'altra versione spensierata canta:

'Rema rema rema sulla tua barca,

Delicatamente lungo il torrente,

Se la tua barca si riempie d'acqua,

Allora hai una perdita.

Altre speculazioni sulla filastrocca

Lyte è accreditato come l'autore della canzone; tuttavia, non è certo se abbia scritto la prima versione della filastrocca. Lyte è indicato come il creatore di La raccolta di canzoni di Franklin Square , pubblicato nel 1881. Tuttavia, l'autore William Studwell ha rivelato nel suo libro del 1997, Il lettore di canzoni americane , che la versione della filastrocca del 1852 aveva un testo simile a quello che conosciamo e cantiamo oggi ma una melodia molto diversa.

“Un'altra stampa due anni dopo ha mantenuto gli stessi testi ma ha offerto un'altra melodia. Una stampa nel 1881 riuscì finalmente a mettere insieme la forma attuale dei testi e la melodia attuale', ha scritto William Studwell. 'Quindi, come il round in performance, c'è stata una serie conflittuale di azioni individuali prima che tutto fosse risolto alla fine.'

 Rema rema rema sulla tua barca

Pexel

Il cantante e attore americano Bing Crosby ha incorporato la rima in molte delle sue raccolte e performance. Ha incluso la canzone in un medley nella prima parte del suo album, 101 canzoni di gruppo , pubblicato nel 1961. Nel 1976, ha anche eseguito 'Row' dal vivo al London Palladium e ha incluso la registrazione dal vivo sul suo vinile, Bing Crosby dal vivo al London Palladium, rilasciato poco dopo.

Anche celebrità come Celine Dion e Justin Timberlake hanno eseguito le loro cover del classico della filastrocca.

Che Film Vedere?