The Temptations: 'Papa Was A Rolling Stone' — 2024



Che Film Vedere?
 

PapaWasARollingStone-Music2





Questo è stato scritto dai cantautori della Motown Barrett Strong e Norman Whitfield, e prodotto da Whitfield. Fu registrato per la prima volta da The Undisputed Truth, ma Whitfield lo fece registrare anche da The Temptations, con molto maggiore successo.



Una storia che circola spesso e che viene raccontata nella miniserie del 2001 The Temptations tratta i versi di questa canzone: “Era il 3 settembre, quel giorno lo ricorderò per sempre, perché quello è stato il giorno in cui è morto mio padre. '



La storia racconta che il cantante Dennis Edwards odiava la canzone e si è infuriato quando ha sentito questa frase, dal momento che suo padre è morto in quella data e pensava che Norman Whitfield lo avesse messo per stimolarlo. Questo racconto ha creato un buon dramma, ma è stato notevolmente esagerato. Il padre di Edwards in realtà è morto il 3 ottobre, ed era tutt'altro che una pietra che rotola. L'anziano Edwards era un ministro e diede a suo figlio una buona educazione. Whitfield ha scelto la data semplicemente perché si adattava bene alla canzone; non aveva idea di quando fosse morto il padre di Edwards.



(Fonte songfacts.com )

Era il 3 settembre; quel giorno ricorderò sempre,

Perché quello è stato il giorno in cui è morto mio padre.



Non ho mai avuto la possibilità di vederlo; non ho mai sentito altro che cose cattive su di lui.

Mamma, dipendo da te per dirmi la verità.

La mamma lo guardò e disse: 'Figlio,

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Ehi, mamma, è vero quello che si dice, che papà non ha mai lavorato un giorno in vita sua?

E mamma, parlano in giro per la città, dicono così

Papà aveva tre figli fuori casa e un'altra moglie

E questo non è corretto.

Li ho sentiti parlare di papà che predicava in vetrina

Parli di salvare le tue anime e sei sempre debole, che si occupa della morte

E rubare nel nome del Signore

La mamma ha semplicemente abbassato la testa e ha detto,

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Ehi, mamma, ho sentito papà definirsi un tuttofare.

Dimmi, è questo che ha mandato papà a una tomba prematura?

La gente dice che papà supplicherebbe; prendere in prestito o rubare per pagare i suoi conti.

Ehi, mamma, la gente dice che papà non è mai stato molto a pensare;

Trascorre la maggior parte del suo tempo a caccia di donne e a bere!

Mamma, dipendo da te per dirmi la verità.

La mamma ha semplicemente abbassato la testa e ha detto: 'Figliolo,

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto ciò che ci ha lasciato è stato solo. '

Papà era un rollin 'stone.

Ovunque posasse la testa era casa sua.

E quando è morto, tutto quello che ci ha lasciato è stato solo

Che Film Vedere?