Il mio pranzo con Kate Mulgrew: possedere il caos che ha provocato sul set di 'Star Trek'. — 2024



Che Film Vedere?
 

Potresti conoscere Kate Mulgrew oggi per il suo ruolo di Red, nominato agli Emmy, in Netflix L'arancione è il nuovo nero , e lei merita bene il plauso che le è stato riversato. In realtà, si trattava solo dell'ultimo traguardo di una carriera iniziata forse in maniera infausta in uno spin-off televisivo che nessuno aveva chiesto, Signora Colombo (poi rinominato Kate ama i misteri ), ma nel 1995 Kate stava rompendo le barriere essendo scelta come Capitano Kathryn Janeway nella serie TV Star Trek: Viaggiatore . In quanto tale, è stata il primo capitano donna nella storia quasi trentennale del franchise. Potrebbe non sembrare importante ora, ma Poi era tremendamente così.





Kate Mulgrew 1

(Credito fotografico: Getty Images)



All'epoca ero caporedattore senior di una rivista chiamata Cinemascape , E Star Trek in tutte le sue forme era una delle mie battute. Pertanto, ho intervistato Kate diverse volte per la rivista, prima durante il casting e poi durante le prime stagioni dello show. E anche se lo spettacolo in sé non mi ha lasciato senza parole, sono rimasto sbalordito da quanto fosse un'ambasciatrice di buona volontà, dall'entusiasmo instancabile che trasmetteva ogni volta che incontrava il fatto di essere stata un'ispirazione per una generazione di giovani ragazze. Si poteva capire quanto potesse essere emozionante.



Nella quarta stagione, i muckity-muck hanno deciso che lo spettacolo aveva bisogno di un aumento degli ascolti; volevano inseguire il gruppo demografico dei giovani maschi e per farlo pensavano che la Voyager avesse bisogno di più sex appeal. A tal fine hanno creato un personaggio noto come Sette di Nove (per non annoiarvi con la tecnologia, ma è stata assimilata in una razza meccanica conosciuta come Borg, è stata salvata da Janeway e ha dovuto riacclimatarsi alla propria umanità) . L'attrice Jeri Ryan è stata scelta per il ruolo, vestita con un abito che sembrava fosse stato dipinto, e i numeri si sono rivelati giusti. Ero sul set della serie poco prima che Jeri facesse il suo debutto e mi sono seduto con lei per un'intervista e ho capito subito che Star Trek stava davvero per andare dove non era mai andato prima.



Jeri Ryan Star Trek Voyager

(Credito fotografico: Getty Images)

Quindi Sette di Nove fa il suo debutto e gli ascolti salgono alle stelle. Ci sono poster di Jeri Ryan che vendono come un matto, l'attrice è sulla copertina praticamente di ogni rivista a cui potresti pensare, e i media - come è solito fare - erano tutti incentrati sul nuovo oggetto luccicante, in qualche modo lasciando Kate nella polvere. E faceva male. Non che tu possa mai saperlo dall'esterno guardando dentro. Ha cantato le lodi della sua nuova co-protagonista, ha parlato delle virtù di Star Trek , e la continua evoluzione di Janeway, ma qualcosa era decisamente cambiato.



Personalmente, per circa 20 anni non mi ero reso conto di quanto grande fosse stato il cambiamento. Facciamo un salto in avanti fino al 2015, e io e il mio coautore Mark A. Altman stavamo scrivendo una storia orale in due volumi di Star Trek chiamato La missione cinquantennale , che speravamo fosse (e speriamo sia) il dietro le quinte definitivo della storia del franchise. Per quel libro con cui abbiamo parlato Viaggiatore il produttore esecutivo Rick Berman, che ha commentato quella situazione, Kate era una specie di regina di Star Trek a quel punto. Frequentava gli astronauti, frequentava Hillary Clinton ed era la portavoce delle donne in ruoli di leadership e di molte cose. All'improvviso appare questa bellissima tettona bionda che toglie il fiato a tutti. Ricordo letteralmente una volta che alcuni giornalisti erano sul palco e spingevano Kate per arrivare a Jeri. Quindi c’era un piccolo antagonismo tra quelle due donne fino alla fine dello spettacolo.

Star Trek Voyager - Janeway e i sette di nove

(Credito fotografico: Getty Images)

Ci sembrava strano, ma man mano che continuavamo a fare interviste, era un tema che cominciava a ripetersi. Abbiamo contattato diverse volte Kate per parlare con Kate, ma le nostre richieste sono state praticamente accolte nel silenzio. I suoi co-protagonisti, tuttavia, non lo erano silenzioso. Garrett Wang, che interpretava il ruolo dell'ufficiale operativo Harry Kim, ci ha detto: Nelle stagioni dalla prima alla terza, Kate ha fatto tutte le incredibili PR che c'erano là fuori. Era sulla copertina di Settimanale di intrattenimento , è stata intervistata da Bill Maher e Jon Stewart. Ma nel momento in cui Jeri Ryan è entrata, tutto il tuono è andato a lei. All’inizio, la rabbia di Kate non era diretta verso Jeri Ryan, era diretta verso il personaggio di Sette di Nove. Lei era il capitano donna, e ora introduci questo personaggio al limite del T-and-A. Quando gli sceneggiatori/produttori hanno detto di no [all'idea di sbarazzarsi di lei], lei ha continuato a lamentarsi. Alla fine la sua rabbia si è rivolta all'attrice che interpreta il personaggio, Jeri Ryan. È stato allora che è diventato orribile.

Ad un certo punto, Kate ha preso da parte il produttore e ha detto: 'A Jeri Ryan non è consentito usare il bagno a meno che non lo usi prima o dopo il lavoro, ma non durante il lavoro', ha aggiunto un altro membro del cast. Ci vuole troppo tempo per farla entrare e uscire da quel vestito. È una perdita di tempo.’ Ok, quindi stai cercando di dire a un altro essere umano che non gli è permesso urinare? Deve semplicemente trattenerlo? Ma stai scherzando? Ovviamente non è successo; non hanno onorato quella richiesta.

Star Trek Viaggiatore

(Credito fotografico: Getty Images)

Robert Beltran, che interpretava il primo ufficiale Chakotay, ha commentato: La troupe era a disagio, gli attori erano a disagio e non c'era motivo per questo. Durante le riprese poteva andare ben oltre ciò che avrei tollerato. Se fosse stato il contrario, in cui ero io a essere insultato e Kate era un uomo, probabilmente avrei dato un colpo a quel ragazzo. Ma quello sono io.

Ma poi c’è Jeri Ryan, che mi ha ammesso: “La situazione con Kate era molto… difficile. Non è stata un'esperienza lavorativa divertente, soprattutto la prima stagione. Era molto difficile. Capisco perfettamente il perché. Lo capisco, credimi, ma è stato molto difficile. Ho avuto mattine, soprattutto quella prima stagione, in cui avevo la nausea prima di andare al lavoro, perché ero così stressato. La seconda stagione non è stata molto più semplice… Nel complesso, lo è stata non la mia esperienza lavorativa preferita per questo motivo.

Kate Mulgrew-Star Trek Voyager

(Credito fotografico: Getty Images)

BENE . Quello (e cosa era non riportato sopra) erano un sacco di munizioni se l'intento era inseguire qualcuno. Non lo era. Nella mia carriera non l’ho mai fatto mirata chiunque e ho fatto del mio meglio per essere onesti. Ho sempre pensato che fosse un onore poter fare quello che faccio, e non ho mai voluto offuscare questo aspetto. Quindi abbiamo dovuto riprovare ad interpretare il punto di vista di Kate. Abbiamo scritto. Niente. Abbiamo scritto di nuovo. Niente. Alla fine ho scritto ai suoi, commentando che presto avremmo consegnato il manoscritto, e che mi piacerebbe davvero parlare con Kate, menzionando casualmente per la prima volta chi abbiamo avevo parlato a. Accidenti se non abbiamo ricevuto risposta. In effetti, doveva esserci un pranzo tra me e Kate a Manhattan il 19 marzo 2015.

E mentirei se dicessi che non è stato un pranzo e un colloquio meravigliosi. Kate è stata amichevole e disponibile, entusiasta dell'impatto che ha avuto come Janeway, riflettendo sul tempo trascorso sul ponte, su com'è stato dire addio quando tutto è finito e altro ancora. E poi ho detto che c'era ancora qualcosa che dovevo sollevare, cosa che non mi ha dato alcun piacere. Doveva sapere cosa sarebbe successo, perché non sorrideva più, ma era suggerendomi semplicemente di dirlo. Così ho fatto. Ho detto che i suoi co-protagonisti erano stati critici nei confronti del suo comportamento nei confronti di Jeri Ryan, che c'era un'enorme tensione sul set e così via. Sfortunatamente, sarebbe stata una parte del libro dedicata ai pettegolezzi e, se Kate fosse stata in uno stato d'animo difensivo, le cose sarebbero peggiorate.

Non lo era. In effetti, nei momenti che seguirono, Kate Mulgrew aveva completamente trasformato la narrazione ed era passata da percepita malvagità della Flotta Stellare a qualcuno degno di sedersi sulla sedia del capitano (non per diventare troppo geek con te, ma chiunque mi conosca riconosce che non lo è. prenderne molto).

Kate Mulgrew 3

(Credito fotografico: Getty Images)

Cerchiamo di essere molto chiari su una cosa, disse Kate in modo pratico. Questo è attivo Me , non Jeri. Lei è entrata e ha fatto quello che le era stato chiesto di fare. Non c'è dubbio su questo, e lo ha fatto molto bene. Dipende da me, perché avevo sperato contro ogni speranza che Janeway fosse sufficiente. Che non dovevamo portare qui una ragazza bella e sexy. Che in qualche modo il potere del mio comando, le vicissitudini del mio talento sarebbero stati sufficienti fino ad oggi, perché questo avrebbe davvero cambiato la televisione, giusto? Questo è ciò che mi ha colpito di più, che per raccogliere i numeri hanno fatto quello... Questa è stata la mia interpretazione. E quello male Me. L'ho trovato un po' offensivo. E, naturalmente, incarnava la parte, questa bellissima ragazza. Ma certamente eravamo assolutamente professionali. Ero stato assolutamente professionale e lei ha fatto il suo lavoro. Ottimo! È stata un’ottima idea che fosse per metà Borg, ma dipende da me. Mi dispiace che debba far parte di questa eredità e probabilmente avrei dovuto comportarmi meglio. Avrei dovuto essere più filosofico al riguardo, ma in quel momento era difficile.

Probabilmente non è così difficile come affrontare pubblicamente quella controversia come non aveva mai fatto prima, ma non avrei potuto provare più rispetto per lei. Missione compiuta, ho iniziato il trekking ritorno a casa. Noi avevamo un prenotare per finire .

Di più da Il mondo delle donne

Le ragazze d'oro non erano le uniche star della sitcom con una dimora adorabile: guarda i salotti TV più iconici!

12 star classiche che erano più giovani dei ruoli che interpretavano

Ricordati i tuoi cani televisivi preferiti: stiamo parlando di Lassie, Eddie, Astro e altri

Che Film Vedere?