“Miracolo sulla 34esima Strada”: 10 fatti poco conosciuti sul classico di Natale — 2024



Che Film Vedere?
 

Se dovessi classificare i tuoi film di Natale preferiti, è probabile che l'elenco includa È una vita meravigliosa, Una storia di Natale E Miracolo sulla 34esima strada . Quest'ultimo film, uscito originariamente nel 1947, ha assolutamente resistito alla prova del tempo come gli altri e si rivela delizioso per le famiglie oggi come tanti anni fa.





Miracolo sulla 34esima strada è ambientato tra il Ringraziamento e il Natale a New York City, con Macy's, inclusa la parata annuale del Giorno del Ringraziamento, che fa da sfondo. In esso, un uomo che si identifica come Kris Kringle ( Edmund Gwenn ) finisce per interpretare Babbo Natale per la parata e lo è COSÌ bravo, che il grande magazzino lo assume come Babbo Natale in negozio per interagire con i bambini.

Ciò crea una relazione tra lui e la direttrice dell'evento Doris Walker ( Maureen O'Hara ), sua figlia Susan ( Natalie Wood ) e vicino di casa (e avvocato) Fred Gailey ( Giovanni Payne ). Mentre le cose si svolgono, Kris si ritrova sotto processo con Fred che deve confutare l'idea che l'uomo lo sia non Babbo Natale, mentre Kris sta contemporaneamente cercando di convincere Susan a credere.



Potrebbe non garantire lacrime allo stesso modo della conclusione di È una vita meravigliosa lo fa, ma questo fa assolutamente la sua magia, e ora hai la possibilità di imparare alcune cose al riguardo Miracolo sulla 34esima strada che forse non avresti saputo prima.



1. Origine di Miracolo sulla 34esima strada

Maureen O

Maureen O'Hara, John Payne e Edmund Gwenn, 1947©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com



Discutendo del film, AMC Retroscena ha offerto questa ispirazione per il film: La storia di Miracolo sulla 34esima strada iniziò, appropriatamente, la vigilia di Natale del 1944. Quella notte, sceneggiatore Valentino Davis passò attraverso un grande magazzino affollato di Los Angeles, alla ricerca di un regalo di Natale per sua moglie. Lo spirito commerciale era così pesante e dilagante, e lui pensò: 'Cavolo, è questo che è successo al Natale?' Mi chiedo cosa penserebbe Babbo Natale se vedesse tutto questo.’ Da lì è nata l’idea, che ha condiviso con il regista George Selton, che pensava che sarebbe stato un film fantastico. Un anno dopo, nel luglio del 1946, la loro storia venne opzionata da 20thCentury Fox.

2. Girato sul posto alla parata del Giorno del Ringraziamento di Macy

Edmund Gwenn nel ruolo di Kris Kringle

Edmund Gwenn nel ruolo di Kris Kringle.©20th Century Fox/IMDb

A differenza di molti film che avrebbero semplicemente ricostruito un evento che si svolge nella sua storia, i creatori di Miracolo sulla 34esima strada ha deciso di girare in esterni a New York City durante il Parata del Giorno del Ringraziamento di Macy del 1946 come stava accadendo. Nel suo libro di memorie, ' È lei stessa: un'autobiografia , ha scritto Maureen O'Hara, 'È stata una corsa folle per ottenere tutte le riprese di cui avevamo bisogno e abbiamo potuto girare ogni scena solo una volta'. Faceva un freddo pungente quel giorno e io e Edmund invidiavamo Natalie e John Payne, che guardavano la sfilata da una finestra. Nove telecamere in tutto sono state utilizzate per catturare rapidamente le riprese necessarie della parata.



3. C'erano titoli alternativi a Miracolo sulla 34esima strada

Maureen O

Un momento dietro le quinte tra Maureen O'Hara e Edmund Gwenn.©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com

Durante il periodo di sviluppo del film, il progetto ha attraversato una serie di titoli prima di approdare Miracolo sulla 34esima strada . Non siamo così sicuri che i sentimenti che suscita sarebbero stati gli stessi se il film avesse avuto un titolo così Il grande cuore, è solo umano O Incontriamoci all'alba .

4. La sceneggiatura ha riportato Maureen O'Hara in America

Natalie Wood e Maureen O

Si è creato un vero legame tra Natalie Wood e Maureen O'Hara.©20th Century Fox/per gentile concessione di MoveiStillsDB.com

Avendo già goduto di una carriera cinematografica di successo Miracolo sulla 34esima strada , Maureen O'Hara aveva deciso di tornare nella sua nativa Irlanda, cosa che aveva fatto. Alla fine, però, ha letto la sceneggiatura del film e sapeva che la parte di Doris Walker era perfetta per lei e sarebbe tornata negli Stati Uniti per le riprese.

Ero sul primo aereo su cui potevo salire per tornare in Irlanda e vedere mia madre e mio padre, ha spiegato O'Hara. Sono arrivato a Dublino e il telefono ha squillato. Erano le 20thCentury Fox e loro dissero: 'Devi tornare immediatamente a New York, perché inizierai un film intitolato Miracolo sulla 34esima strada .’ Ero assolutamente furioso. Sono tornato a New York, pazzo da morire, e ho letto la sceneggiatura. Ho capito subito: 'Oh, questa è una storia meravigliosa, sentimentale, calda e meravigliosa'.

5. La 20th Century Fox aveva poco interesse Miracolo sulla 34esima strada

Locandina del film Miracolo nella 34esima strada

Locandina del film Il miracolo della 34esima strada.©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com

A differenza di O’Hara, la 20th Century Fox non condivideva il suo entusiasmo, nonostante avesse finanziato la produzione. Spiega AMC Retroscena Lo studio lo considerava un film di serie B a basso budget. Non avevano idea di cosa avevano tra le mani. Inutile dire che i risultati li farebbero rimangiare le parole, anche se, per dimostrare quanto abbiano gestito male il film, è uscito in estate senza alcuna menzione del Natale nella campagna pubblicitaria.

6. Nel film c'erano due futuri volti famosi

William Frawley e Jack Albertson

William Frawley e Jack Albertson Miracolo sulla 34esima strada .©20th Century Fox/IMDb

Lo sappiamo tutti Miracolo sulla 34esima strada vede protagonisti Maureen O'Sullivan, Natalie Wood e Edmund Gwenn, tra gli altri, ma ci sono un paio di attori che erano destinati alla classica grandezza televisiva. Per cominciare, questo è William Frawley visto più volte in aula durante il processo di Kris, e lui, ovviamente, avrebbe continuato a interpretare Fred Mertz Amo Lucia e Bub avanti I miei tre figli.

Imparentato: Le star di 'My Three Sons' Stanley e Barry Livingston rivelano 10 segreti dietro le quinte della sitcom classica

Poi, nella sequenza dell’ufficio postale di New York, Jack Albertson è uno dei postini a cui viene l’idea di inoltrare tutta la posta di Babbo Natale alla corte. In seguito sarebbe stato conosciuto per il ruolo di Nonno Joe negli anni '71 Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato e nel ruolo di Ed Brown al fianco di Chico Rodriguez di Freddie Prinze nella sitcom degli anni '70 Chico e l'uomo .

7. Gran parte di Macy’s era un set da studio

Dietro le quinte di Miracolo nella 34esima Strada

Dietro le quinte Miracolo sulla 34esima strada. ©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com

È interessante notare che, per quanto riguarda l'appartamento in cui alloggiava Kris Kringle, i realizzatori hanno deciso di girare in un vero e proprio condominio per trasmettere un maggiore senso di realismo. Eppure molte sezioni di Macy’s sono state ricreate sui palcoscenici dei film. Il motivo è che il grande magazzino era sempre così affollato che il regista voleva avere maggiore libertà in termini di riprese rispetto a quella che avrebbe avuto sul posto.

8. Edmund Gwenn aveva 70 anni quando fu scelto

Emund Gwenn nel ruolo di Kris Kringle Miracolo sulla 34esima Strada

Edmund Gwenn nel ruolo di Kris Kringle, il ruolo che lo ha davvero introdotto in America.©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com

Edmund Gwenn è nato il 26 settembre 1877 in Inghilterra e ha recitato per 52 anni prima che le persone lo riconoscessero veramente, e questo era per il suo ruolo di Kris Kringle in Miracolo sulla 34esima strada , che gli è valso l'Oscar come miglior attore non protagonista e un Golden Globe nella stessa categoria. Ma anche se lo conosciamo come Kris, c'era molto di più in lui, come sottolineato da Elizabeth Liademan nel Richmond Times-Dispatch il 1 luglio 1947.

Edmund Gwenn

L'attore britannico Edmund Gwenn senza la barba e il costume di Kris Kringle fuori dal set Miracolo sulla 34esima strada .(Collezione PhoJohn Springer/CORBIS/Corbis tramite Getty Images

Suo padre era un tipo austero che nutriva una profonda sfiducia nei confronti degli attori, scrisse Liademan, fornendo un po' di informazioni su di lui. Il maggiore Gwenn era un uomo in carriera nel servizio civile britannico e aveva programmato che suo figlio seguisse le sue orme, ma Edmund fece indignare la sua famiglia, quando, a 17 anni, dichiarò la sua intenzione di diventare un attore. Padre Gwenn lo rinnegò e forse si sentì vendicato quando passarono i successivi 10 anni e suo figlio errante non era andato oltre piccoli ruoli in piccole compagnie di tournée che recitavano nelle province inglesi.

Ma poi il drammaturgo George Bernard Shaw catturò l'attore in difficoltà in un atto unico e di conseguenza gli offrì la parte dell'autista nella prossima produzione di L'uomo e il superuomo . Da quel momento in poi, nota il giornalista, il gioco è stato semplice. Gwenn non solo piacque al pubblico britannico critico, ma riuscì anche a non dispiacere Shaw, un'impresa molto più grande.

Edmund Gwenn e Natalie Wood Miracolo sulla 34esima Strada

Edmund Gwenn e Natalie Wood dentro Miracolo sulla 34esima strada Getty Images/Getty Images

Seguirono un'altra dozzina di ruoli teatrali, poi si arruolò nel Royal Army Service Corps e tornò alla vita civile nel 1919 con il grado di capitano. È tornato sul palco, poi è passato al cinema: ha lavorato, ma non è stato notato dal pubblico. Finché, cioè, Miracolo sulla 34esima strada . Scrive Liademan nel 1947, Edmund Gwenn compirà 70 anni ad agosto. George Bernard Shaw lo scoprì più di 40 anni fa. Era ora che gli appassionati di cinema americani facessero lo stesso.

Ebbene, lo hanno fatto e da allora non lo hanno più dimenticato.

9. Natalie Wood era già un'attrice veterana

James Dean e Natalie Wood

James Dean e Natalie Wood Ribelle senza un motivo, 1955©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com

Quando Natalie Wood arrivò a interpretare Susan Miracolo sulla 34esima strada , si era già affermata come giovane interprete. Nata il 20 luglio 1938 a San Francisco, aveva avuto una scena di 15 secondi nel 1943 Paese felice che, nonostante la sua brevità, attirò l'attenzione del regista Irving Pichel, che la scelse al fianco di Orson Welles nel film del 1946 Domani è per sempre . Da lì è andata avanti La sposa indossava stivali e la versione cinematografica di Il fantasma e la signora Muir , entrambi pubblicati nel 1947, lo stesso anno di Miracolo sulla 34esima strada .

Successivamente, i ruoli continuarono ad arrivare poiché era una delle poche attrici bambine che potevano passare a ruoli da adolescente e poi da adulta. Sarebbe stata nominata per un Academy Award come migliore attrice non protagonista per il suo ruolo nel 1955 James Dean film Ribelle senza un motivo . Nel 1961, recitò nell'adattamento cinematografico dello spettacolo teatrale di Robert Wise Storia del lato ovest . Tragicamente, annegherà in circostanze misteriose il 29 novembre 1981.

Membri del cast di Miracolo sulla 34a Strada Miracolo sulla 34a Strada

Si è creato un vero legame tra i vari membri del cast sul set di Miracolo sulla 34esima strada .©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com

Nella sua autobiografia, Maureen O'Hara ha riflettuto calorosamente sul lavoro con Natalie. Sono stata madre di quasi 40 bambini nei film, ha scritto, ma ho sempre avuto un posto speciale nel mio cuore per la piccola Natalie. Mi chiamava sempre Mamma Maureen e io la chiamavo Natasha. Quando io e Natalie abbiamo girato le scene da Macy’s, abbiamo dovuto girarle di notte perché il negozio era pieno di gente che faceva gli acquisti natalizi durante il giorno. A Natalie piaceva tutto questo, perché significava che le era permesso restare alzata fino a tardi. Mi è davvero piaciuto questo tempo con Natalie. Ci piaceva passeggiare nel negozio tranquillo e chiuso e guardare tutti i giocattoli, i vestiti e le scarpe delle ragazze.

10. Esistono molte altre versioni di Miracolo sulla 34esima strada

Sir Richard Attenborough e Mara Wilson Miracolo sulla 34esima Strada

Sir Richard Attenborough e Mara Wilson nel remake del 1994 di Miracolo sulla 34esima strada. ©20th Century Fox/per gentile concessione di MovieStillsDB.com

Il film è piaciuto così tanto che ce ne sono stati davvero molto di versioni alternative ad esso ispirate. Nel dicembre 1947, il cast del film riprese i propri ruoli per a Radioteatro Lux versione di un'ora, che è stata eseguita in tre diverse occasioni. Nel 1949 due versioni, messe in scena come uno spettacolo di mezz'ora, furono trasmesse nelle serie radiofoniche e televisive Playhouse del regista cinematografico, e una trasmissione di un'ora trasmessa il 21 dicembre 1950. In particolare, Edmund Gwenn ha interpretato Kris Kringle in ognuna di queste versioni.

Ma aspetta, c'è di più! Adattamento televisivo andato in onda nel 1955, 1959 e 1973, quest'ultimo con Sebastian Cabot (Mr. French della sitcom Affare di famiglia ) come Kris. E nel 1994 c'è stato un remake del film con Mara Wilson nei panni di Susan, Elizabeth Perkins nei panni di Doris, Dylan McDermott nei panni di Fred e Sir Richard Welcome to Jurassic Park Attenborough nei panni di Kris Kringle.


Per altri film e serie TV classici, continua a leggere!

Film classici su Amazon Prime, classificati: perfetti per una notte di felicità nostalgica

Film di Superman: tutti i 9 film con protagonista l'Uomo d'Acciaio, classificati

Film di John Wayne: 17 dei migliori film del Duca, classificati

Che Film Vedere?